http://www.bfilmnews.com/pdf/1391/02/12/trt.html
به گزارش بانی فیلم
اجراي «كمدي تراژدي احتراقات» در آنكارا
ميثم عبدي، هنرمند جوان تئاتر كه تاكنون نمايشهاي مختلفي را در ژانر كمدي اجرا كرده است از اجراي نمايش جديدش با نام «كمدي تراژدي احتراقات» خبر داد.
اين كارگردان تئاتر به ايسنا، گفت: اين نمايش اولين كمدي تراژدي گروه ما است كه برخلاف كارهاي قبليمان در اين اثر در كنار كمدي بر تراژدي هم تمركز داريم.
وي درباره مضمون اين اثر نمايشي توضيح داد: داستان ما برگرفته از نمايشنامه «پرومته در بند» نوشته اشيل است كه اين بار در نمايش ما اتفاقات در شهر المپ و در يك كارخانه كبريتسازي رخ ميدهد كه رييس اين كارخانه زئوس است.
اين كارگردان در ادامه از اجراي نمايش «كمدي استشمامات» در جشنواره تئاتر «اودتو» آنكارا خبر داد و افزود: اين نمايش براي شركت در اين جشنواره كه جزو جشنوارههاي معتبر خاورميانه است دعوت شده است.
وي افزود: اين جشنواره دوره چهل و ششم خود را پشت سر ميگذارد و برگزاركننده آن دانشگاه اوكراين يكي از بزرگترين دانشگاههاي خاورميانه است.
عبدي درباره تفاوت اجراي اين نمايش در ايران و تركيه توضيح داد: در جشنواره فجر كار ما كاملا به زبان فارسي اجرا شد، اما در دراماتورژي جديدي كه انجام دادهايم يكي از بازيگران، صحنهها را به زبان تركي استانبولي توضيح ميدهد و كاراكتر خبرنگار نمايش هم به زبان انگليسي صحبت ميكند تا تماشاگران اين جشنواره داستان نمايش ما درك كنند.
گروه اجرايي اين نمايش روز چهارشنبه 13 ارديبهشت رهسپار آنكارا ميشود.